Reseña del libro "Leben mit Bienen: Ein Hinweis auf Rücksicht und Umsicht (en Alemán)"
"Leben mit Bienen" hei t Leben mit der Natur. Holger Ackermann und Ulrich Krum(in) sind Imker, die seit Jahren Bienenpflege betreiben und sich aus ihrer Vereinsarbeit gut kennen. H. Ackermann ist Obmann im Landesverband Brandenburgischer Imker E.V., zuständig für die Zusammenarbeit mit Medien in Fragen des Imkerns. U. Krum(in) ist Pfarrer im Ruhestand und hat bereits verschiedene Romane veröffentlicht. Die Idee zu dieser Broschüre kam ihnen unter dem Eindruck von dem Film "More than honey", der sich international mit Problemen der Imkerei im Gro en und im Kleinen beschäftigt. Das Bestäuben der für die Ernährung aller Menschen notwenigen Pflanzen ist gefährdet, wenn die dafür nötigen Insekten aussterben - Honigbienen spielen dabei eine führende Rolle. Wenn Einstein das Aussterben der Menschen an das der Bienen knüpft, dann meint er nicht nur deren direkte Produkte wie Honig, Bienenwachs und Propolis, sondern vor allem wohl die Bestäuber Leistung in aller Pflanzenwelt, die in vielfältiger Form die menschliche Ernährung garantiert, nicht nur die der Veganer oder Vegetarier, nein, aller Menschen - die von den Omniphoren geschätzten Steaks oder Brathendl setzen lebende Tiere voraus, die sich allermeist pflanzlich ernähren. U. Krum erzählt mit vielen Einzelheiten von seiner Praxis als Imker - wer mit dem Gedanken spielt, sich intensiver mit der Imkerei zu beschäftigen, bekommt gewisse Einblicke. Wer lieber "au en vor" bleiben möchte, begreift die Zusammenhänge in Übersicht und kann sich auch als Au enstehender auf die Bienen und ihr Leben kenntnisreicher einstellen. Imkerei ist ein interessantes Hobby. Viele Ältere betreiben dies auch bei nachlassenden Kräften. Für die Bienen und die weitere Natur hängt sehr viel davon ab, dass sich regelmä ig weitere jüngere Menschen - beiderlei Geschlechts! - finden, die sich im Interesse aller Menschen diesem Hobby zuwenden.
