Reseña del libro "L'ingénue (en Francés)"
L'armoire a glace vit assurement quelque chose de fort joli, le jeudi suivant, vers cinq heures, lorsque Norine jeta un dernier coup d'oil sur sa toilette. Une robe de soie ecrue, present de madame Breteuil, relevee de nouds cerise, prenait gracieusement la taille elegante de la jeune fille. Le collier de corail entourait son cou; les joues rosees, les cheveux chatains releves sur la tete en noud antique, et les yeux bleus, plus bleus que jamais, formaient un ensemble tel que l'armoire a glace devait se declarer satisfaite. Si cette armoire avait vecu dans un monde plus aristocratique, elle eut remarque la grosseur disproportionnee des os, la laideur vulgaire des pieds et des mains, le manque de finesse de la peau; elle se fut apercue que la beaute de Norine etait fragile comme l'eclat des nuages au premier matin; rien qu'a regarder madame Guerbois en contemplation devant son idole, elle se fut dit que Norine serait infailliblement, avec le temps, telle que sa mere, pire que sa mere peut-etre, car les traits de la jeune fille etaient moins purs . Henry Greville, pseudonyme de Alice Marie Celeste Durand nee Fleury (1842-1902), a publié de nombreux romans, des nouvelles, des pieces, de la poesie; elle a ete a son epoque un ecrivain a succes.
